Andreas Mogensen må atter væbne sig med tålmodighed oppe på Den Internationale Rumstation.
Den danske astronaut skal nemlig alligevel ikke bevæge sig uden for rumstationen 19. oktober, for rumvandringen er udsat til en endnu ukendt dato. Det meddeler NASA, og Videnskab.dk har fået udsættelsen bekræftet af Den Europæiske Rumfartsorganisation, ESA.
Det er anden gang, at rumvandringen bliver udskudt. Oprindeligt skulle Andreas Mogensen have været på rumvandring 12. oktober, men en lækage af kølervæske fra en radiator på ydersiden af rumstationen fik NASA til at aflyse. Rumvandringen blev siden planlagt til 19. oktober, men den plan holdt altså ikke.
»Datoen for rumvandringen blev ændret for at give ingeniører ekstra tid til at færdiggøre analysen af lækket af kølervæske,« skriver NASA om årsagen.
I stedet vil Andreas Mogensens rumvandring finde sted »senere dette år«.
»De planlagte opgaver på rumvandringen haster ikke, og ændringen har ikke nogen indflydelse på det øvrige arbejde ombord på rumstationen,« skriver NASA.
Russiske kosmonauter skal nærstudere lækket
Lækket blev opdaget 9. oktober på videooptagelser, og astronauterne kunne gennem et vindue med egne øjne bekræfte, at kølervæske - ammoniak - fossede ud af radiatoren, der sidder uden på det russiske Nauka-modul.
Lækket stoppede igen 9. oktober, og da der blot er tale om en reserveradiator, virker Nauka-modulet fortsat, og lækket udgør ingen fare for astronauterne ombord på rumstationen.
På en rumvandring kunne amoniakken dog havne på Andreas Mogensens rumdragt, så han kunne slæbe det med indenfor i rumstationen.
»Kølervæsken er ikke giftig eller farlig for mandskabet, men eksperter diskuterer, hvordan man bedst undgår, at små spor af stoffet kommer ind i interne systemer, så der ikke med tiden opstår nedbrydning af udstyr,« forklarer NASA.
»Der findes procedurer for at få fjernet ammoniak fra dragten, men man vil helst ikke løbe nogen form for risiko,« har Per Lundahl Thomsen, som er ingeniør og rumforsker ved DTU Space, tidligere sagt til Videnskab.dk.
En anden rumvandring, som foretages af to russiske kosmonauter, er planlagt til 25. oktober, hvor de blandt andet skal inspicere og fotografere reserveradiatoren på Nauka-modulet.
Den næste NASA-rumvandring er planlagt til 30. oktober og foretages af de to amerikanske astronauter Jasmin Moghbeli og Loral O'Hara. Først på et tidspunkt derefter skal Andreas Mogensens rumvandring finde sted.
»Måske får jeg en ekstra stor julegave i år«
Andreas Mogensen, der som kommandør på rumstationen har ansvar for astronauternes ve og vel, har udtrykt sin fulde støtte til, at rumfartsorganisationerne går med livrem og seler.
»NASA har brug for mere tid til at vurdere, om alt er klar til vores rumvandring. I rummet kommer sikkerhed altid først, selvom det betyder, at vi skal vente lidt længere med at tage på vores rumvandring,« skrev Andreas Mogensen på sociale medier efter den første aflysning.
I en ny opdatering skriver han:
»Opgaverne under vores rumvandring er ikke tidspressende, så de, sammen med rumvandringen, vil blive rykket til senere på året. Så måske får jeg en ekstra stor julegave i år,« lyder det fra Andreas Mogensen efterfulgt af en blinke-smiley.
Another postponement of the spacewalk
— Andreas Mogensen (@Astro_Andreas) October 17, 2023
NASA has decided that it is best to postpone mine and Loral's spacewalk to later in the year. This will give the engineer's on ground further time to analyse the leak a radiator had on the 9th of October. The leak has stopped and the coolant… pic.twitter.com/BEyhnTqg6J
»Sindssygt spændende«
Den danske astronaut har i et tidligere interview med Videnskab.dk fortalt om udsigten til at komme på rumvandring, at »det vil være sindssygt spændende at have den oplevelse«.
På rumvandringen skal han stå på spidsen af en 17 meter lang robotarm, som skal føre ham ned på undersiden af rumstationen, hvor han skal udskifte et kamera.
Samtidig skal hans astronautkollega Loral O'Hara fra USA tage prøver omkring ventiler på ydersiden af rumstationen for at undersøge, om mikroorganismer kan være sluppet ud og have overlevet i de barske forhold.
Rumvandringen varer i alt lidt over seks timer og afsluttes ved, at de to astronauter skal afprøve et værktøj til at udskifte kabler på et videnskabeligt modul kaldet Alpha Magnetic Spectrometer.
»Forestil dig, at du står ude på enden af en 17 meter lang robotarm, der bevæger dig ud rundt omkring i rummet for at komme hen til der, hvor du skal arbejde,« fortalte Andreas Mogensen til Videnskab.dk.
»Det må også bare være sindssygt nervepirrende at stå ude og kun være låst fast med dine fødder på spidsen af den her lange robotarm midt ude i ingenting. Du kan ikke engang holde fast i rumstationen, men du må bare håbe på, at dine ben sidder fast i enden af robotarmen.«
Andreas Mogensen har taget foto af Danmark
Hele rumvandringen vil blive live-transmitteret på Videnskab.dk, og vi melder ud, så snart en ny dato er på bordet.
Imellemtiden fortsætter det videnskabelige og praktiske arbejde ombord på rumstationen for Andreas Mogensen. Mandag morgen brugte han således på at vedligeholde et par rumdragter, og om eftermiddagen pakkede han forsyninger ud og bar affald ind i et lastrumskib.
Han fik dog også tid til at nyde udsigten fra panoramavinduet Cupola, hvor det lykkedes ham at tage et foto af Danmark. Det kan du se i en anden artikel på Videnskab.dk.
Artiklen er opdateret 17. oktober kl. 11.21 med det nye citat fra Andreas Mogensen.
