I åresvis har erhvervsfiskere i Alaska beklaget sig over, at hvalerne stjæler deres fangst af fakkelfisk (Anoplopoma fimbria). Et hold af forskere, der inkluderede Aaron Thode, Delphine Mathias og Jan Straley, monterede et videokamera på en fiskeline og tog en kaskelothval på fersk gerning i at stjæle fisk.
Thode, som er forsker ved Scripps Institution of Oceanography, UC San Diego, forklarer her, hvad optagelserne afslører om hvalernes adfærd.
Videoen viser blandt andet, hvordan hvalen sporer sig ind på byttet ved hjælp af sonar, og hvordan den formår at ruske fisken fri fra linen uden at efterlade nogen spor i form af bidemærker.
Billedrettigheder tilhører Delphine Mathias, Aaron Thode, Jan Straley, Kendall Folkert. Billeder fra Tory O’Connell, Heather Riley. Musik af Aaron Kerr og Swallows, SYNTHAR.