Pyramider har været omgærdet af mystik i mange tusinde år. Men i 2013 fik forskere et helt unikt spor til at forstå, hvordan pyramider blev bygget, da de fandt en papyrusrulle skrevet for 4.500 år siden.
Ved at tyde de gamle egyptiske skrifttegn, hieroglyffer, fandt de ud af, at papyrusrullen var dagbogen fra en mand, som havde ansvar for at fragte sten til pyramidens byggeplads. Og på den måde kunne de blive klogere på de imponerende bygningsværker fra oldtiden.
Men hvordan fungerer det ældgamle skriftsprog, som adskiller sig markant fra det latinske alfabet, som vi selv bruger?
Det kan du blive klogere på, hvis du ser Videnskab.dk-videoen, som du finder i toppen af artiklen.
I videoen får du nemlig en guide til begyndere, så du kan blive klogere på, hvordan man tyder et skriftsprog med fugle, øjne og hænder. For at hjælpe dig på vej staver en egyptolog dig igennem din første sætning på hieroglyffer.
Og når du har set videoen, vil du være i stand til at løse gåden nedenfor - som du altså kun kan lykkes med, hvis du kan tyde hieroglyffer.
For at kunne løse gåden får du brug for disse gloser:
Har du problemer med at tyde skriftsproget, kan du tænke over, hvilken retning teksten skal læses, og hvordan den skal oversættes.
Når du har forsøgt at løse gåden, kan du finde ud af, om dit svar er korrekt ved at gå ind på videobeskrivelsen på YouTube. Her finder du gådens løsning.
\ Temaserie på Videnskab.dk: Oldtid for altid?
Fra Niebuhrs rejser til ‘Det Lykkelige Arabien’, Rasmus Rasks vid om alt fra islandsk til sanskrit, Ole Worms studier af runer i 1600-tallet til Carl Jacobsens imponerende arkæologiske samlinger.
I Danmark har vi en stor tradition for forskning i oldtiden. Men har oldtidsforskningen også en fremtid herhjemme?
I en tid, hvor interessen for humaniora og de smalle sprog- og kulturfag er dalende, hvor universiteterne undergår store forandringer, og hvor videnskaben forventes at være samfundsnyttig, verdensvendt og aktuel.
- Hvad går vi glip af, hvis vi om 50 år ikke længere får ny viden om runer, assyriologi og det gamle Egypten fra danske universiteter?
- Hvorfor bør vi og generationer efter os interessere os for forskning i oldtiden?
- Hvordan forsker man overhovedet i de ældgamle sprog- og kulturer?
Det er nogle af de spørgsmål, som Videnskab.dk’s nye serie om dansk forskning i oldtidssprog og -kultur ‘Oldtid for altid?’ tager afsæt i.
Serien er støttet af Carlsbergfondet og løber fra september 2024 til august 2025. Videnskab.dk har fuld redaktionel frihed.
Vil du se flere Videnskab.dk-videoer? Så følg Videnskab.dk på YouTube, hvor vi udgiver videoer om videnskaben i din verden.
De forskere og fagfolk, hvis hjerner vi har plukket til videoen, er:
- Sika Skytte Odsbjerg Pedersen, ph.d.-studerende, Institut for Tværkulturelle og Regionale studier, Københavns Universitet
- Fredrik Norland Hagen, professor, egyptologi, Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, Københavns Universitet
