KORT NYT FRA UDLANDET:
Det højt anerkendte britiske tidsskrift Lancet er kommet i modvind efter at have bragt et billede af Buddha i forbindelse med et studie vedrørende malariabehandling i Cambodja.
Lancet har modtaget adskillelige klager over billedet, som prydedet forsiden af juni-udgaven af Lancet Infectious Diseases, og tidsskriftet har derfor valgt at trække billedet tilbage. Det skriver retractionwatch.com.
Billedet, som Lancet bragte, forestiller Buddha, der mediterer, mens en myg svæver over hans hånd.
Kritikken fra tidsskriftets læsere har blandt andet gået på, at det ifølge buddhistisk tro ikke er lovligt at afbillede Buddha, med mindre det er i en religiøs sammenhæng. En læser sammenligner endda billedvalget med de Muhammed-tegninger, som det franske blad Charlie Hebdo har bragt.
I denne måneds udgave af tidsskriftet svarer Lancet selv på, hvorfor man har valgt at fjerne Buddha-billedet:
»Da vi publicerede (tidsskriftet fra juni måned, red.), var vi ikke klar over, at der fandtes noget som helst forbud mod at afbillede en Buddha-statue. Alligevel har vi, efter at have modtaget klager, valgt at fjerne billedet fra tidsskriftets hjemmeside.«
Læs også:
Kan korsfæstelsen forklare, hvorfor kristne bedre kan tolerere krænkelser af Gud?
Ovenstående er udvalgt og resumeret af Videnskab.dk, men redaktionen har ikke udført selvstændig research. Gå til den oprindelige kilde for flere detaljer.
mft