Annonceinfo

Det er digitaliseringens skyld - forenklinger, overdrivelser og syndebukke

Alle svaner er hvide, alle studerende kan ikke skrive, og alle digitale teknologier opløser sproglige kompetencer og fører til selvskabt fascisme. Generalisering er en flittigt brugt strategi, når vi skal overbevise – og med god grund. Hvis ikke vi dagligt sluttede fra det enkelte tilfælde til det generelle, ville det blive svært at begå sig.

Ind imellem går det dog lige lovlig hurtigt, når vi generaliserer. Så hurtigt at det fordrejer den sag, det handler om. Det sker, når generaliseringen forenkler, overdriver og udpeger syndebukke. Og det sker ganske ofte, når vi taler om digital teknologi.

For man skal stå model til meget, hvis man er en digital teknologi. Sidst fik hele banden en ordentlig én på siden af hovedet, da Kresten Schultz Jørgensen anklagede digitale teknologier for at være en væsentlig årsag til, at danske studerende ”skriver og ræsonnerer som 11-årige”. Kresten Schultz-Jørgensens indlæg blev trykt i Politiken den 22. februar, og budskabet var, at danske unges skriftlige kompetencer er ved at blive afviklet. Han skrev blandt andet, hvordan ”opløsningen af sproglige kompetencer nødvendigvis medfører en erosion af tankekraft og et goddag til den selvskabte fascisme”. Det er hårde ord, og forklaringen skal ifølge Kresten Schultz-Jørgensen findes i ”tidens digitale teknologier”, som ”sænker samfundets tankekraft”. Sådan.

Hermed gør Kresten Schultz-Jørgensen sig dog skyldig i samme svaghed, som han skyder de unge i skoene: han argumenterer overfladisk, og derved fordrejer han sagen. For digitale teknologier er et vidt begreb, og at skære dem alle over en kam og give dem skylden for, at unge studerende ikke kan skrive og dermed heller ikke tænke, det er at forenkle, overdrive og udpege syndebukke.

Word er også en digital teknologi
Nok kan der være problemer med digitale teknologier, men alligevel er det forkert at antage, at de generelt set hindrer den stringente tanke og den strukturerede argumentation. Tænk eksempelvis på tekstbehandlingsprogrammer. Flere forskere har understreget, hvordan skriften påvirker tanken, og her hjælper digitale teknologier både skrive- og tankeprocessen. Muligheden for at skrive sig frem til indsigt er forbedret snarere end forværret med den digitale tilgang. Det så vi fx forklaret for bare to uger siden, da Katrine Dahl her på bloggen beskrev, hvordan muligheden for at redigere i tekster, giver nye indsigter, og hvordan kuglepensteknologien blokerer for den gode tænkning. Når vi bruger et program som fx Word, kan vi skrive tanken frem, strukturere den og forskønne den uden at skulle skrive forfra. Og det kan vi, fordi digital teknologi gør det muligt at klippe fra og rykke rundt og sætte sammen og omformulere langt mere effektivt end kuglepennen.

Jeg er sikker på, at word ikke var en af de digitale teknologier, Kresten Schulz-Jørgensen tænkte på, da han uddelte lussinger, men pointen er, at han, ved ikke at være præcis nok i sine anklager, falder i samme fælde, som han kritiserer de studerende for: den hurtige generalisering.

Det er også Facebooks skyld - eller er det?
Kresten Schultz-Jørgensen tænkte formentlig primært, hvis ikke udelukkende, på sociale medier som eksempelvis Facebook. Det var i hvert fald her, han hentede sine eksempler. Men også Facebook fortjener bedre. For man kan ikke beskylde nogen for ikke at udfylde funktioner, de aldrig var tænkt til at have. Ja, man kan bestemt stille spørgsmål ved, hvorvidt Facebook styrker de skriftlige kompetencer; der er fra tid til anden finurlige sprogblomster, men der er vitterlig også mange ukorrekte formuleringer. Og nøj, hvor er der mange ubegrundede holdninger – eller ’synsninger’, som Kresten Schultz-Jørgensen kalder det. Men det har jo aldrig været meningen, at man skulle skrive for at tænke på Facebook. Det skulle man gerne lære andre steder, og har man lært det dér, bliver det næppe ødelagt af, at man skriver en overfladisk og ligegyldig bemærkning om sin tøjvask eller det dårlige vejr på sin statusopdatering.

På Facebook er vi ikke til eksamen i akademisk forstand. På Facebook er det sociale, relationen, i centrum. Det handler om at stille sin nysgerrighed, at fremstille sig selv, at få nye ideer og relationer og at forstærke gamle. Det handler om at have et socialt spejl, en social kontaktannonce og nogle gange en megafon. Hvis man skal kritisere Facebook, skal man derfor hellere starte ved de sociale problematikker, der følger med, end ved deres indvirkning på universitetsopgaver. Og så i øvrigt undgå overdrivelserne, så vel som ubegrundede generaliseringer, når man fremsætter kritikken.

Frem for at blive irriteret hver gang vi støder på en overfladisk bemærkning eller en stavefejl, skulle vi måske hellere glædes over, at folk overhovedet skriver og altså deltager. På Facebook debatterer jo rent faktisk mennesker, som normalt aldrig åbner en avis eller ser nyheder. Og så kan sådan et par akademikersnobber som Kresten Schultz-Jørgensen og jeg da godt sætte os med korslagte arme og ærgre os over, at de ikke lige deltager i lige netop de debatter, vi synes, de skal, og med den dybde, vi finder passende. Men vi kunne også glæde os over, at der kommet flere stemmer i debatten, også selvom de ikke lyder helt som vores egne.

Hvem har egentlig aben?
Når alt dette er sagt, er jeg sådan set ikke uenig i, at de unges sprog nogle gange lader meget tilbage at ønske. Jeg har, ligesom Kresten Schultz-Jørgensen, været vidne til mange gruopvækkende genrebrud, hvor formuleringer, der ville gøre sig fint i mange sfærer – såsom Facebook – bliver sluppet løs i en akademisk opgave, hvor de så absolut ikke hører hjemme. Men her vil jeg tilslutte mig Kresten Schultz-Jørgensens tidligere studerende, der skyder skylden på uddannelsessystemets manglende undervisning i, vægtning af, træning i og feedback på de studerendes skriftlige kompetencer og genreforståelse, når det gælder den akademiske genre.

At skyde skylden på digitale teknologier som sådan er en uholdbar generalisering, der fordrejer sagen, og forringer debatten om, hvordan vi kan gøre noget ved problemet.

Regler for kommunikation?

I en anden debat anklager en debattør en anden for "at bryde almindelige regler for kommunikation mellem mennesker." Nu har jeg beskæftiget mig med tværfaglig kommunikation i mere end halvtreds år, men jeg er aldrig stødt på sådanne "regler". Hvad siger den nyeste forskning? Er det et nyt fænomen, der har undgået min opmærksomhed?

Jeg er enig i det meste af debatoplægget, og man kunne ønske, at langt flere benyttede sig af de digitale muligheder for rettelser og ændringer, f.eks. ved at gennemlæse deres egne debatindlæg, inden de blev skippet afsted, og overveje, hvordan de vil blive opfattet af andre. De virker ofte mere som en digitaliseret udgave af Speakers Corner, hvor man stiller sig op på en kasse og råber sine meninger ud, især om hvordan man opfatter verden som befolket af uvidende idioter.

I en anden debat om sociale digitale medier gennemgår jeg en række af de problemer, som opstår når kommunikationen reduceres til skriftsprogenes begrænsning. Link til det her:

http://videnskab.dk/blog/sproglig-umadeholdenhed-i-digitale-sociale-netv...

En fordel er dog, at de sociale digitale massemedier faktisk udjævner forskellene mellem sprogene i sproget sådan at forstå, at hvor fagsprog, jargon'er og slang var begrænset til grupper i samfundet ligesom egnsdialekter, så er de nu i større eller mindre grad blevet fælleseje.

Det er med de digitale massemedier som med kernevåben. De er ikke farlige i sig selv. Det farlige ligger i, hvordan mennesker finder på at bruge dem.

Mvh

Ole Bjørn :o)

Troen på teknologien

Jeg har oplevet a mange unge bruger de forkerte ord, specielt fremmedord, som ligger tæt op ad det ord de i virkeligheden skulle have brugt, ligesom de deler ord, der ikke skulle have været delt. Begge dele kommer givet en følge af Words stavekontrol, det den siger ok for er sikkert rigtigt, der er ingen grund til at tænke ud over det.

Der er det problem med computerteknologien at politikere og tildels undervisere tror at computeren kan spare undervisning, dvs. lærerkræfter erstattes af computeren, der har svært ved at give den dybe forståelse og fjerne unoderne.

Et andet problem er at du med et redigeringsprogram som word, eller de andre office programmer, kan rode med layout i unendeligheder, uden egentlig at tilføje noget nyt til indholdet. Da jeg i sin tid startede på datalogi på Københavns Universitet fik vi et begrænset sæt kørsler til at løse vores opgaver, for at tvinge os til at tænke før end vi afprøvede løsningsmodeller, det er alt for let at lave en lille rettelse og fyre et nyt forsøg afsted.

Jeg tror det var en IBM direktør der sagde at management nu sidder foran deres komputere i stedet for at lede, før computeren blev hvermandseje var det sekretæren der videreformidlede budskaberne. Jeg tror Asger Åmund kunne have sagt noget lignende.

Log ind eller opret konto for at skrive kommentarer

Seneste blogindlæg

Udgiv indhold

Tanja Juul Christiansen

Blogger om:

Min blog er en skøn blanding af retoriske kommentarer, fifs og personlige holdninger til alt fra ledelseskommunikation og teamudvikling til aktuelle politiske debatter.

Andre bloggere i Retorikbloggen:
Katrine Dahl Clement
Christine Isager
Sine Nørholm Just
Rasmus Rønlev
Mette Bengtsson
Signe Pildal Hansen
Mark Herron
Kristine Marie Berg

Blogs - Seneste kommentarer